Compare a tank and short-sleeve training top through movement, coverage and layering needs rather than choosing by appearance alone.